Nesse episódio o comandante do 8º Batalhão de Polícia Militar (BPM), tenente-coronel Luiz Henrique Barbosa, entre outros assuntos, fala sobre a segurança nas praias da região e dos reincidentes transtornos em áreas residenciais provocados pelas casas noturnas de Campos. Além do papel da política de enfrentamento policial ao crime, na redução dos números de homicídios no município e no Estado do Rio.